1
00:00:22,407 --> 00:00:24,341
(zene játszik)

2
00:00:33,472 --> 00:00:35,407
(A nők énekelnek)

3
00:01:19,073 --> 00:01:21,474
Éber. C.I.C. a Khara-22-hez.

4
00:01:21,507 --> 00:01:22,974
Készüljön fel a harcra.

5
00:01:24,224 --> 00:01:26,391
(A zene folytatódik)

6
00:01:43,924 --> 00:01:47,791
Khara: Mozgó célpont foltos,
csapágy 07-02, 200 jelölés.

7
00:01:48,856 --> 00:01:50,923
Feltételezve, hogy Briga Cruiser.

8
00:01:50,956 --> 00:01:53,756
COLM 201 század,
Mozogjon a megerősítéshez.

9
00:01:54,856 --> 00:01:56,790
Khara: COLM 201 alfa, másolat.

10
00:02:04,790 --> 00:02:06,723
(automatikus fegyverek tüzelése)

11
00:02:11,590 --> 00:02:13,358
<i> Kiakra </i> C.I.C., a cél elérése.

12
00:02:13,391 --> 00:02:14,923
Kérjen engedélyt az elkötelezettséghez.

13
00:02:14,957 --> 00:02:17,158
Engedélyt adva.

14
00:02:17,191 --> 00:02:18,424
Üzemeltető: COLM 201,

15
00:02:18,456 --> 00:02:21,324
A COLM 202 és 203 küldése
A megerősítéshez.

16
00:02:21,356 --> 00:02:23,489
Második operátor:
Parancsnok, azonosítatlan hajó

17
00:02:23,523 --> 00:02:26,391
megerősítették brigának
menekülési shuttle.

18
00:02:26,423 --> 00:02:29,290
Miért tenné egy brigát
üldözni egy másik brigát?

19
00:02:30,889 --> 00:02:33,556
Fogja meg a transzfert.
Kiemelt prioritás.

20
00:02:33,589 --> 00:02:36,556
Első operátor: COLM 201 Alpha,
Briga Escape Shuttle prioritása.

21
00:02:36,590 --> 00:02:38,691
COLM 201 Alpha, másolat.

22
00:02:40,324 --> 00:02:42,158
(A zene folytatódik)

23
00:03:18,623 --> 00:03:20,591
(a kórus énekelése)

24
00:04:08,890 --> 00:04:09,856
(A zene végződik)

25
00:04:09,889 --> 00:04:11,823
(robbanás visszhangzik)

26
00:04:17,756 --> 00:04:19,891
(Szél sípoló)

27
00:04:19,924 --> 00:04:22,324
KHARA: <i> Kiakra </i> C.I.C.
Khara-22 HIT.

28
00:04:22,357 --> 00:04:23,790
A repülőgép keret sérült.

29
00:04:23,822 --> 00:04:25,523
Első operátor:
Másolja ezt, Khara-22.

30
00:04:25,556 --> 00:04:26,923
Aktiválja az Auto-Return módot.

31
00:04:26,956 --> 00:04:29,190
Khara: Auto-Leturn mód
aktív.

32
00:04:59,224 --> 00:05:02,258
(ásít)

33
00:05:57,490 --> 00:05:59,891
Khara-22, akcióban meggyilkolták.

34
00:05:59,923 --> 00:06:02,589
A test felújítható.

35
00:06:02,622 --> 00:06:06,556
Konszolidáljuk a balesetek adatait
és kezdje el az átutalást.

36
00:06:06,589 --> 00:06:08,523
(zene játszik)

37
00:06:13,191 --> 00:06:16,191
NARRÁTOR:
A kék szülő bolygója körül,

38
00:06:16,224 --> 00:06:20,757
Gaia körök annwn,
egy háború háborúban.

39
00:06:20,789 --> 00:06:23,690
Miután ezt a világot ellenőrizték

40
00:06:23,723 --> 00:06:27,657
nyolc törzs által
Garmnak hívják ...

41
00:06:27,689 --> 00:06:32,256
Briga, Wurm, Basse, Seta,

42
00:06:32,289 --> 00:06:38,157
Borzoi, Zenen,
Kumtak és Columba.

43
00:06:39,523 --> 00:06:43,790
Minden törzsnek volt
Saját formája és nyelve

44
00:06:43,822 --> 00:06:45,789
funkciója alapján,

45
00:06:45,822 --> 00:06:49,289
És kiszolgálták
az Isten, aki létrehozta őket.

46
00:06:51,623 --> 00:06:57,590
Danaan, a Teremtő,
Egy nap elhagyta ezt a világot,

47
00:06:57,622 --> 00:07:01,289
És ezek a törzsek
akiket hátrahagytak

48
00:07:01,323 --> 00:07:06,289
elkezdett harcolni egymással
a felsőbbrendűségért.

49
00:07:06,323 --> 00:07:09,423
Hosszú idő után
konfliktusok,

50
00:07:09,456 --> 00:07:11,924
a légkör
szennyezett

51
00:07:11,957 --> 00:07:15,289
és a felület
Balra borítva.

52
00:07:15,323 --> 00:07:18,790
A nyolc törzsből,
Csak három,

53
00:07:18,823 --> 00:07:24,323
A Briga, Columba és Kumtak,
most megmaradt.

54
00:07:24,355 --> 00:07:26,389
És még a druidák is,

55
00:07:26,423 --> 00:07:31,757
azt mondta, hogy közvetítse Isten Igéjét,
elhaltak.

56
00:07:31,790 --> 00:07:35,490
A brigát megalapították
a felület dominanciája

57
00:07:35,522 --> 00:07:37,556
katonaságukkal.

58
00:07:40,223 --> 00:07:45,691
A Columba uralja az égboltot
gépesített egységek telepítésével.

59
00:07:48,189 --> 00:07:51,857
A Kumtaknak van
alig sikerült túlélnie

60
00:07:51,890 --> 00:07:57,157
azáltal, hogy felajánlja a felsőbbrendüket
Információs technológia Brigának.

61
00:08:03,189 --> 00:08:09,156
A Brigha és Columba, a kettő
Nagyszerű föld- és levegő törzsek,

62
00:08:09,190 --> 00:08:14,423
kezdtek csatolni a csatát
dominancia az annwn felett.

63
00:08:20,789 --> 00:08:22,723
- (zene játszik)
- (a kórus énekelése)

64
00:08:32,957 --> 00:08:34,891
(A nő énekel)

65
00:09:25,901 --> 00:09:30,901
Szinkronizálás és korrekciók az ExpliveSkull által
www.addic7ed.com

66
00:09:49,523 --> 00:09:51,924
<i> kiakra </i> számítógép:
Az adatkonszolidáció teljes.

67
00:09:51,956 --> 00:09:56,256
Köszönöm a bátor szolgáltatást
a <i> kiakra, </i> khara-22-hez.

68
00:09:56,289 --> 00:10:00,890
Új azonosító kód
Mert a század a Khara-23.

69
00:10:32,390 --> 00:10:33,690
Kihallgató: Típus, Kumtak.

70
00:10:33,722 --> 00:10:35,422
I.D. Kód ismeretlen.

71
00:10:35,455 --> 00:10:37,423
2. kihallgató:
Hozzáférés a kiegészítő agyhoz.

72
00:10:37,456 --> 00:10:38,924
Beszivárogni a memória kaptárát.

73
00:10:38,957 --> 00:10:40,924
1. kihallgató:
Funkció, rendszerelemzés

74
00:10:40,956 --> 00:10:44,556
és kihallgatás,
Információkezelés is.

75
00:10:44,590 --> 00:10:47,657
Összhangban a Kumtak -tal
információs tisztviselők

76
00:10:47,689 --> 00:10:49,289
a brigát szolgálva.

77
00:10:49,322 --> 00:10:51,689
Szkennelje be a GARM -ot
terminál hozzáférési napló.

78
00:10:51,723 --> 00:10:55,790
2. kihallgató:
Utolsó hozzáférés, mínusz-3716 Sen.

79
00:10:55,823 --> 00:10:58,422
Megsértése
mínusz-2517 sen volt.

80
00:10:58,456 --> 00:11:00,323
Azt mondod, hogy ő volt
kívül a GARM hálózatról

81
00:11:00,356 --> 00:11:01,724
Több mint ezer Sens.

82
00:11:01,756 --> 00:11:04,356
2. kihallgató: Biztosnak kell lennie
önállóan működik.

83
00:11:04,389 --> 00:11:06,123
Mi van
az a másik személy?

84
00:11:10,589 --> 00:11:11,890
2. lekérdező: típus, ismeretlen.

85
00:11:11,924 --> 00:11:14,790
Funkció, ismeretlen.

86
00:11:14,823 --> 00:11:16,923
1. kihallgató:
Van egy hatalmas tűzfal

87
00:11:16,956 --> 00:11:19,457
A témában
Kiegészítő agy.

88
00:11:19,489 --> 00:11:21,523
Lehet egy csapda.

89
00:11:21,557 --> 00:11:25,624
Kiegészítő agyi manipuláció
Kumtak specialitás.

90
00:11:25,656 --> 00:11:27,356
Próbálja ki a Kumtakéokat
A memória fészek ismét.

91
00:11:27,389 --> 00:11:29,523
Nézze meg, mit tud
a másik témáról.

92
00:11:29,556 --> 00:11:33,289
2. kihallgató:
Szkennelés. Kivonás.

93
00:11:35,557 --> 00:11:36,824
1. lekérdező: Type, Druid.

94
00:11:36,856 --> 00:11:38,922
I.D. Kód ismeretlen.

95
00:11:38,955 --> 00:11:40,556
- Druid?
- Druid?

96
00:11:40,590 --> 00:11:42,824
- lehetetlen.
- Druid?

97
00:11:42,856 --> 00:11:46,422
Az érvelés kedvéért,
Tegyük fel, hogy ez egy druida.

98
00:11:46,456 --> 00:11:47,623
A fontosabb kérdés

99
00:11:47,657 --> 00:11:50,289
nem létezik,
de cselekedet.

100
00:11:50,322 --> 00:11:52,922
Mi vezetne egy kumtak
Elmenekülni a brigából?

101
00:11:52,955 --> 00:11:55,423
Ha a terminál hozzáférési naplója
helyesek,

102
00:11:55,456 --> 00:11:58,290
Futott
egy ideig.

103
00:11:58,323 --> 00:12:01,257
Nincs más választásunk
hanem közvetlenül kihallgatni őket

104
00:12:01,289 --> 00:12:03,889
Ha tanulnunk kell
bármi anyagi.

105
00:12:03,923 --> 00:12:05,922
2. lekérdező: Várj.
Az észlelt nyomkövetések

106
00:12:05,955 --> 00:12:08,623
a Druid típusú fejfedelében
és másodlagos puffer.

107
00:12:08,656 --> 00:12:09,656
Kivonás.

108
00:12:25,723 --> 00:12:28,190
Az ...

109
00:12:28,222 --> 00:12:29,889
Danaan?

110
00:12:48,590 --> 00:12:50,724
(ásít)

111
00:12:59,489 --> 00:13:01,256
Kumtak: Te vagy
A Columba pilóta

112
00:13:01,290 --> 00:13:03,190
Ez meghalt, és megpróbált megmenteni minket?

113
00:13:14,822 --> 00:13:16,557
Mi van, ha én vagyok?

114
00:13:18,489 --> 00:13:19,690
WYDD: Köszönöm.

115
00:13:22,255 --> 00:13:25,222
Csak a megrendeléseket követtem.

116
00:13:25,256 --> 00:13:26,822
WYDD: Talán így,

117
00:13:26,855 --> 00:13:30,289
De úgy tűnik, hogy valaki más
Szeretnék köszönetet mondani.

118
00:13:31,888 --> 00:13:35,156
Úgy tűnik, jogosult
Áldás fogadása,

119
00:13:35,189 --> 00:13:38,757
Bár ez lenne
hogy egy gula döntse el.

120
00:13:38,790 --> 00:13:40,157
(Gula nyögése)

121
00:13:43,190 --> 00:13:44,623
(suttog)

122
00:13:46,255 --> 00:13:49,223
Garm ebben a hajóban
korlátozza a gula mozgását?

123
00:13:54,189 --> 00:13:56,489
Hogy egy gula megérintse

124
00:13:56,523 --> 00:14:00,624
áldást kapni
nagy vagyon és védelem.

125
00:14:00,657 --> 00:14:02,323
Legjobb tudomásom szerint

126
00:14:02,355 --> 00:14:06,856
A nascien az egyetlen
A Gula mindig áldott.

127
00:14:10,255 --> 00:14:11,756
Érdekelne kipróbálni?

128
00:14:20,355 --> 00:14:21,490
(Gula morog)

129
00:14:32,556 --> 00:14:34,423
(suttog)

130
00:14:34,456 --> 00:14:35,556
(morog)

131
00:14:41,290 --> 00:14:42,789
(fékek sújtása)

132
00:14:56,556 --> 00:14:58,356
Hmm.

133
00:14:58,389 --> 00:15:00,324
(gépi zümmögés)

134
00:15:18,322 --> 00:15:20,256
(Platform Whiring)

135
00:15:29,556 --> 00:15:31,222
Hol van a gula?

136
00:15:31,255 --> 00:15:35,623
A gula mindig keres
valakinek vagy valamiért.

137
00:15:37,821 --> 00:15:39,756
(zene játszik)

138
00:16:02,821 --> 00:16:04,789
(suttog)

139
00:16:10,855 --> 00:16:12,523
(morog)

140
00:16:25,389 --> 00:16:27,290
(suttog)

141
00:16:32,223 --> 00:16:33,655
(morog)

142
00:17:06,190 --> 00:17:07,524
(suttog)

143
00:17:12,523 --> 00:17:14,889
Hogyan jutott le ide?

144
00:17:26,788 --> 00:17:28,324
(morog)

145
00:17:30,589 --> 00:17:31,656
Gula!

146
00:17:43,789 --> 00:17:46,423
Megkezdődik a kihallgatás.

147
00:17:46,455 --> 00:17:51,688
Kumtak, aki az az egyén
elmenekültél a brigából?

148
00:17:51,722 --> 00:17:54,524
Kedves kihallgatóm,

149
00:17:54,556 --> 00:17:59,556
Tisztában van a létezéssel
a fák zsálya,

150
00:17:59,589 --> 00:18:03,156
Akik továbbítják az összes szót
alkotónk, Danaan?

151
00:18:04,290 --> 00:18:06,523
Ha a fák bölcse,

152
00:18:06,556 --> 00:18:08,489
Druidákra gondolsz, akkor igen.

153
00:18:08,522 --> 00:18:13,357
Mindkettőt ismerjük
létezésük és kihalásuk.

154
00:18:13,389 --> 00:18:15,855
WYDD: Igen, együtt
A WURM, a BASSE,

155
00:18:15,889 --> 00:18:20,190
a szeta, a borzoi,
és a Zenen,

156
00:18:20,223 --> 00:18:24,390
Minden kihalt
Évek és évek háború után.

157
00:18:24,423 --> 00:18:27,689
Most a Kumtak -szal
közel kihalás,

158
00:18:27,721 --> 00:18:29,688
Csak a Columba és a Briga

159
00:18:29,722 --> 00:18:32,890
marad
bármilyen jelentős számban.

160
00:18:32,923 --> 00:18:34,722
A véleményed, Kumtak?

161
00:18:34,756 --> 00:18:36,390
Minden GARM tudja ezt.

162
00:18:36,422 --> 00:18:39,589
Ezek Keystone emlékek
kollektív adatbázisunkból.

163
00:18:39,621 --> 00:18:42,889
Igen, de csak azért
Elkötelezel valamit az emlékezetben

164
00:18:42,923 --> 00:18:45,289
Nem teszi tényévé.

165
00:18:45,323 --> 00:18:46,622
Kollektív memóriánkban,

166
00:18:46,656 --> 00:18:50,789
az utolsó druidák
régen elpusztították,

167
00:18:50,821 --> 00:18:55,156
De az igazság az, hogy az ember túlél.

168
00:18:59,888 --> 00:19:03,389
A druidákról azt állítják, hogy vannak
Hozzáférés óriási teljesítményhez,

169
00:19:03,423 --> 00:19:05,656
És ha ez az erő
kihasználható,

170
00:19:05,689 --> 00:19:09,189
akkor a teljes rendszer dominanciája
el lehet érni.

171
00:19:09,223 --> 00:19:12,390
Hogy legalábbis,
a brigán gondolkodott.

172
00:19:12,423 --> 00:19:15,223
A Briga megpróbálta használni
A druidák ereje?

173
00:19:15,256 --> 00:19:18,189
Úgy hangzik, mint
valami, amire gondolnának.

174
00:19:18,223 --> 00:19:21,689
Vannak olyan történetek, amelyeket egy kumtak
egyszer megpróbált druidákat használni

175
00:19:21,721 --> 00:19:24,890
hogy megszerezze Danaan hatalmát
és kihívja a Brigát.

176
00:19:39,755 --> 00:19:44,788
De Kumtak ambíciói
Nagy szégyent hozott a csomagolásához,

177
00:19:44,822 --> 00:19:49,255
És kiszabadították a klánból
mint eretnek.

178
00:19:49,289 --> 00:19:50,890
Bizonyára nincs szükség

179
00:19:50,922 --> 00:19:53,757
hogy kövesse a lépcsőn
ebből a kumtak

180
00:19:53,789 --> 00:19:56,390
aki rendszerekkel játszott
a megértésének túl

181
00:19:56,422 --> 00:19:58,222
és végül egy pariah lett.

182
00:19:59,822 --> 00:20:03,355
Wydd: Nem számít, mennyire
A Columba dicsekedhet

183
00:20:03,389 --> 00:20:05,156
sebességük és mobilitásuk,

184
00:20:05,189 --> 00:20:08,022
A Brigák hatalmas hadihajói
és páncélozott erők

185
00:20:08,055 --> 00:20:10,955
Maradj ugyanolyan nagyszerű
egy fenyegetés, mint valaha.

186
00:20:10,989 --> 00:20:14,122
Nem hívna
egy hatalmas ellenség megtámadása

187
00:20:14,155 --> 00:20:16,856
A bolondság magassága?

188
00:20:16,889 --> 00:20:19,123
Akkor miért jöttél hozzánk?

189
00:20:19,156 --> 00:20:20,856
A brigát és a kumtakot

190
00:20:20,888 --> 00:20:23,389
egyesültek
Számtalan ciklusra.

191
00:20:23,422 --> 00:20:27,689
Rabszolgaság, nem egyesült.

192
00:20:27,723 --> 00:20:29,690
Tehát azért jöttél, hogy felajánlja nekünk

193
00:20:29,722 --> 00:20:32,656
A druidák ereje
a Brigával szemben

194
00:20:32,690 --> 00:20:35,823
cserébe
A törzsed szabadságáért?

195
00:20:39,289 --> 00:20:41,956
Ha ezt akarod, ezt akarod,

196
00:20:41,988 --> 00:20:45,623
Akkor igen,
Ezt kínálom.

197
00:20:47,121 --> 00:20:48,122
(ugat)

198
00:20:50,355 --> 00:20:51,855
Gula.

199
00:21:04,055 --> 00:21:05,855
(Gula Whimpers)

200
00:21:07,922 --> 00:21:09,056
(morog)

201
00:21:09,088 --> 00:21:10,722
- (ugat)
- gotcha.

202
00:21:10,756 --> 00:21:12,390
Vezető lekérdező: Kumtak ...

203
00:21:12,422 --> 00:21:14,855
mondod
hogy az erőnk kombinálásával

204
00:21:14,888 --> 00:21:18,289
A druidával,
Elpusztíthatjuk a brigát.

205
00:21:18,321 --> 00:21:21,723
Honnan tudjuk
hogy az, amit mondasz, igaz?

206
00:21:23,222 --> 00:21:25,189
WYDD: Ha megengedi, hogy hozzáférjen

207
00:21:25,222 --> 00:21:26,922
ehhez a hajóhoz
Információs mag,

208
00:21:26,954 --> 00:21:30,288
Kombinálom
A druidákkal,

209
00:21:30,322 --> 00:21:34,389
És első kézből látni fogod
A druida valódi ereje.

210
00:21:34,423 --> 00:21:36,088
Ne légy nevetséges, Kumtak.

211
00:21:36,121 --> 00:21:39,055
Túlcsordulást indít
és pusztítsuk el az agyi mozgást.

212
00:21:39,088 --> 00:21:41,390
Uram, nem vagy
Komolyan megfontolva

213
00:21:41,422 --> 00:21:43,188
Hozzáférést ad neki, ugye?

214
00:21:43,222 --> 00:21:44,390
A Kumtak hírhedt

215
00:21:44,423 --> 00:21:46,289
képességeikért
Az adatok manipulálásakor.

216
00:21:46,321 --> 00:21:48,921
Honnan tudjuk
Amit ez a Kumtak mond, igaz, az

217
00:21:48,954 --> 00:21:50,757
Hogy ez nem minden
Néhány bonyolult csapda

218
00:21:50,789 --> 00:21:52,322
A brigán, uram?

219
00:21:52,355 --> 00:21:56,122
Adj hozzá a Kumtak hozzáférését
a <i> kiakra </i> fő magjához.

220
00:21:56,155 --> 00:21:57,288
Uram!

221
00:21:57,321 --> 00:21:59,888
Van egy druida
állva előtted,

222
00:21:59,921 --> 00:22:01,155
egy druida.

223
00:22:01,188 --> 00:22:04,223
Nem érted
Mit jelent ez?

224
00:22:04,255 --> 00:22:06,788
Adj most a Kumtak hozzáférését.

225
00:22:06,821 --> 00:22:08,022
1. kihallgató: Igen, uram.

226
00:22:08,056 --> 00:22:11,756
Kinyílt kikötő
A színpadi tűzfalon.

227
00:22:11,789 --> 00:22:14,723
Jobb kezed
Megtanítja őket, hogy féljenek tőled.

228
00:22:15,989 --> 00:22:20,223
Nézd meg magad
A druidák ereje.

229
00:22:22,423 --> 00:22:24,357
(gépi forgatás)

230
00:22:52,356 --> 00:22:54,289
(a kórus énekelése)

231
00:23:11,855 --> 00:23:17,722
Danaan, te csinálod magad
Csak látomásokban ismertünk.

232
00:23:17,755 --> 00:23:20,722
Csak álmokban beszélünk veled.

233
00:23:20,754 --> 00:23:21,722
Hagyd abba!

234
00:23:21,754 --> 00:23:23,721
Vágja le! Vágja le!

235
00:23:23,755 --> 00:23:25,290
(Energiapropás)

236
00:23:28,988 --> 00:23:32,721
Íme a hatalom
a druidákból!

237
00:23:32,754 --> 00:23:34,688
(nevető)

238
00:23:36,921 --> 00:23:38,855
(zene játszik)

239
00:23:53,221 --> 00:23:55,023
Rendben, figyelj fel.

240
00:23:55,055 --> 00:23:56,355
Elsődleges célunk

241
00:23:56,389 --> 00:23:59,821
az, hogy visszavegye
A Kumtak és a Druid él.

242
00:23:59,855 --> 00:24:01,155
Ne hagyja figyelmen kívül a gula -t.

243
00:24:01,189 --> 00:24:03,289
Bármelyik Columba, megöli a látványt.

244
00:24:03,322 --> 00:24:06,023
Az első csapat, vigyázzon
az alvás kaptárából.

245
00:24:06,055 --> 00:24:07,721
Második csapat, ütközzen a hangárba

246
00:24:07,754 --> 00:24:10,088
és a föld
annyi hat szárnyat, amennyit csak tudsz.

247
00:24:10,121 --> 00:24:13,255
Most a többiek, kövess engem.

248
00:24:29,722 --> 00:24:31,922
Üzemeltető: Illegális hozzáférés
a hajó információs magjába

249
00:24:31,954 --> 00:24:33,721
a <i> kiakra -ból észlelték. </i>

250
00:24:33,755 --> 00:24:36,255
2. operátor: Légkereskedelmi szabályozás
Szakasz elkülönítve a rendszerből,

251
00:24:36,289 --> 00:24:38,156
közvetlenül csatlakoztatva
az Information Core -hoz.

252
00:24:38,188 --> 00:24:39,988
1. operátor: Tűz-ellenőrzési szakasz
Elszigetelt is!

253
00:24:40,021 --> 00:24:42,022
2. operátor: Hajótábla
Biztonsági rendszerek offline.

254
00:24:42,056 --> 00:24:43,721
1. operátor:
Navigációs és vezérlő rendszerek

255
00:24:43,755 --> 00:24:44,789
integrált
Információs maggal ...

256
00:24:44,822 --> 00:24:46,955
(morgás)

257
00:24:46,989 --> 00:24:49,323
Állítsa be a C.I.C.
autista módba most!

258
00:24:53,955 --> 00:24:55,856
Számítógép: Share Combat
Információs központ.

259
00:24:55,888 --> 00:24:58,888
A rendszer összeolvad
Az egész főépület.

260
00:24:58,922 --> 00:25:01,989
Khara pilóta: COLM 301
<i> kiakra </i> c.i.c. Jöjjön be.

261
00:25:04,022 --> 00:25:05,856
Air Patrol a <i> kiakra </i> C.I.C.

262
00:25:05,888 --> 00:25:07,255
Több brigai hadihajó
közeledik.

263
00:25:07,289 --> 00:25:08,889
<i> Kiakra </i> C.I.C.

264
00:25:08,922 --> 00:25:11,323
<i> kiakra </i> számítógép:
Levegő-hajó harci riasztás.

265
00:25:11,355 --> 00:25:13,055
Készüljön fel a repülőgépek indítására.

266
00:25:13,089 --> 00:25:15,023
(a kórus énekelése)

267
00:25:52,722 --> 00:25:54,656
(tompa robbanások)

268
00:26:22,988 --> 00:26:24,922
(A nő énekel)

269
00:26:46,788 --> 00:26:47,788
(vokalizáló végek)

270
00:26:53,455 --> 00:26:57,288
Kíváncsi voltam, hogy vagyok
Nyissa meg ezt a dolgot.

271
00:26:57,322 --> 00:26:58,756
Ne is próbáld meg, Kumtak.

272
00:26:58,788 --> 00:27:00,821
Elviszünk
És a kis babád

273
00:27:00,855 --> 00:27:02,823
Vissza a Briga Parancsnoksághoz.

274
00:27:06,355 --> 00:27:08,989
(automatikus fegyverek tüzelése)

275
00:27:24,721 --> 00:27:26,655
(a kórus énekelése)

276
00:28:49,356 --> 00:28:50,655
(Energy Hums)

277
00:28:52,189 --> 00:28:53,956
(tompa robbanás)

278
00:29:00,021 --> 00:29:01,355
Skellig: Vegye fel a kapcsolatot a <i> rosmerta. </i>

279
00:29:01,388 --> 00:29:03,256
Objektív biztonságos.

280
00:29:03,288 --> 00:29:04,989
Most mozogjunk.

281
00:29:56,387 --> 00:29:57,388
(A zene végződik)

282
00:30:25,387 --> 00:30:27,955
Pilóta: Hatszárny
bezárva mögöttünk.

283
00:30:27,989 --> 00:30:29,855
Skellig: Vesztesse őket!

284
00:30:29,889 --> 00:30:31,822
PILÓTA:
Túl gyorsan jönnek be.

285
00:30:50,822 --> 00:30:52,321
(Skellig morgások)

286
00:31:01,722 --> 00:31:03,255
(toronyhörgék)

287
00:31:10,888 --> 00:31:12,822
(csend)

288
00:31:15,854 --> 00:31:17,788
(Tűzcsapás)

289
00:31:33,954 --> 00:31:35,888
(zihálás)

290
00:31:41,288 --> 00:31:42,923
(nyögés)

291
00:31:44,122 --> 00:31:45,689
(WINCES)

292
00:31:57,789 --> 00:31:59,356
(fémhulladék)

293
00:32:10,156 --> 00:32:11,990
(köhögés)

294
00:32:24,021 --> 00:32:25,788
(nyögés)

295
00:32:35,455 --> 00:32:36,856
(köhögés)

296
00:32:52,220 --> 00:32:54,154
(zene játszik)

297
00:32:59,754 --> 00:33:02,056
(puska nyasa meg)

298
00:33:02,088 --> 00:33:04,022
(A zene folytatódik)

299
00:34:39,688 --> 00:34:42,088
(szimatol)

300
00:35:01,220 --> 00:35:02,288
(Szél fúj)

301
00:35:02,320 --> 00:35:04,255
(A mennydörgés összeomlik)

302
00:35:58,121 --> 00:35:59,988
(A nő énekel)

303
00:36:00,020 --> 00:36:01,254
- (cső sziszeg)
- (morgás)

304
00:36:01,287 --> 00:36:03,288
(zihálás)

305
00:36:28,120 --> 00:36:30,055
(A nők énekelnek)

306
00:37:05,988 --> 00:37:07,289
(zene, éneklés vége)

307
00:37:08,388 --> 00:37:10,322
(tengeri madarak hívása)

308
00:37:33,088 --> 00:37:35,022
(Gula ugatás)

309
00:37:37,821 --> 00:37:39,756
(suttog)

310
00:37:41,288 --> 00:37:43,022
(ugat)

311
00:37:47,854 --> 00:37:50,388
Kumtak!

312
00:37:50,422 --> 00:37:52,688
Ez valamiféle vicc?

313
00:37:59,254 --> 00:38:00,421
A TORC -tenger,

314
00:38:00,454 --> 00:38:03,087
ahol a sérült föld
A GARM vége

315
00:38:03,121 --> 00:38:05,756
és a szent föld
a druidák száma megkezdődik.

316
00:38:05,788 --> 00:38:08,988
Azt mondtad, hogy ez az
Visszatérés a Briga Parancsnoksághoz.

317
00:38:10,754 --> 00:38:13,288
Nincs szándékom
hogy visszatérjen a brigába.

318
00:38:32,188 --> 00:38:34,122
(mindkettő morog)

319
00:38:37,920 --> 00:38:39,622
(nyögés)

320
00:38:48,854 --> 00:38:50,121
(zihálás)

321
00:38:55,220 --> 00:38:56,655
(nyögés)

322
00:38:56,688 --> 00:38:58,622
(zihálás)

323
00:39:00,920 --> 00:39:02,688
- (kiabál)
- (ugat)

324
00:39:02,722 --> 00:39:04,887
(nyüzsgő)

325
00:39:07,454 --> 00:39:10,121
Kumtak,

326
00:39:10,154 --> 00:39:12,688
Vedd ki ezt a gula -t az útból.

327
00:39:12,721 --> 00:39:13,754
(Gula ugat)

328
00:39:20,354 --> 00:39:24,221
Még egy kitartott brigát is
Mint ő, tudja, hogy ez egy súlyos bűn

329
00:39:24,254 --> 00:39:27,154
megölni egyet
akit Gula áldott meg.

330
00:39:30,954 --> 00:39:33,154
(morog)

331
00:39:33,187 --> 00:39:35,954
(ásít)

332
00:39:35,987 --> 00:39:38,188
(tengeri madarak hívása)

333
00:39:54,454 --> 00:39:56,754
WYDD: A mannát használta.

334
00:39:56,788 --> 00:39:59,988
Gyorsabbá, erősebbé tesz,

335
00:40:00,021 --> 00:40:02,755
Engedélyezi
hogy gyorsabban gyógyuljon

336
00:40:02,788 --> 00:40:05,255
mint ha lennél
Az alváskatkában.

337
00:40:08,221 --> 00:40:10,955
De van egy ár, amelyet fizetni kell.

338
00:40:10,988 --> 00:40:13,221
Ha túl sokat használ egyszerre,

339
00:40:13,254 --> 00:40:16,821
A tested elpusztítja önmagát
belülről,

340
00:40:16,853 --> 00:40:21,188
felgyorsítja az anyagcserét,

341
00:40:21,221 --> 00:40:24,623
Öregedni, viselt téged.

342
00:40:28,422 --> 00:40:31,254
Úgy beszélsz, mint tudod
További információ a GARM -ról

343
00:40:31,287 --> 00:40:33,054
mint tudják magukról,

344
00:40:33,087 --> 00:40:36,188
Mintha elfelejtette
Te vagy az egyikünk.

345
00:40:36,220 --> 00:40:37,355
Gondolkozott már valaha

346
00:40:37,388 --> 00:40:39,854
Mit jelent ez valójában
hogy garm legyen?

347
00:40:39,888 --> 00:40:43,088
Alapvető emlékeink
annyira korlátozottak.

348
00:40:43,121 --> 00:40:46,988
Gondol. A fegyvereid,

349
00:40:47,021 --> 00:40:50,121
A Columba fuvarozók,
A Briga Cruisers,

350
00:40:50,155 --> 00:40:53,389
a rendszerek
amelyek mindegyiket működtetik,

351
00:40:53,422 --> 00:40:57,055
Semmit sem hoztak létre
a garm által.

352
00:40:57,087 --> 00:40:58,887
Mennyi ideig léteznek?

353
00:41:00,887 --> 00:41:03,654
Nem számít, milyen nehéz
Megkövjük az emlékeinket

354
00:41:03,687 --> 00:41:06,221
vagy hogyan nyomon követjük a rekordokat,

355
00:41:06,255 --> 00:41:08,955
A válasz ugyanaz.

356
00:41:08,988 --> 00:41:12,088
Semmi sem hozza létre a GARM.

357
00:41:12,121 --> 00:41:14,755
Léteztek
A kezdetektől fogva.

358
00:41:16,155 --> 00:41:18,954
A GARM nem teremt.

359
00:41:18,987 --> 00:41:20,621
Fenntartjuk.

360
00:41:25,287 --> 00:41:28,321
Ha nem tudjuk
Honnan jöttünk,

361
00:41:28,355 --> 00:41:30,356
Honnan tudnánk
Hová megyünk?

362
00:41:32,888 --> 00:41:34,822
(tengeri madarak hívása)

363
00:41:41,853 --> 00:41:42,854
KHARA: Heretnek.

364
00:41:42,887 --> 00:41:45,887
Amit mondasz, az eretnekség.

365
00:41:45,920 --> 00:41:48,720
A GARM teljesíti küldetését.
Ennyi.

366
00:41:48,754 --> 00:41:49,955
Az?

367
00:41:53,254 --> 00:41:55,188
Tudod, hol vagy?

368
00:41:57,154 --> 00:42:00,254
Tudod, mi ez?
A TORC -tenger.

369
00:42:00,288 --> 00:42:01,955
Danaan, a mi alkotónk, elkészítette

370
00:42:01,987 --> 00:42:05,755
A GARM elválasztására
a druidák földjeiről.

371
00:42:07,220 --> 00:42:09,987
Azok a földek
Tilos a Garm, mint mi.

372
00:42:10,021 --> 00:42:13,721
Csak ott lehetek követni
Danaan emlékei,

373
00:42:13,754 --> 00:42:16,188
aki eltűnt ezekről a földektől.

374
00:42:16,220 --> 00:42:17,654
Danaan?

375
00:42:24,988 --> 00:42:26,721
(sóhajt)

376
00:42:28,287 --> 00:42:30,155
Nem igaz?

377
00:42:30,188 --> 00:42:34,155
Nem akarsz tudni
Miért hagyott el alkotónk?

378
00:43:10,088 --> 00:43:12,254
WYDD: Miután átkeltünk
A TORC -tenger,

379
00:43:12,287 --> 00:43:14,421
Nascien vezet engem
Kettős Grund,

380
00:43:14,455 --> 00:43:16,055
ahol hozzáférhetek

381
00:43:16,087 --> 00:43:19,255
a felső szintű rendszerekhez
a druidákból.

382
00:43:19,287 --> 00:43:22,821
Itt az igazság
Danaan távolléte mögött rejlik.

383
00:43:25,321 --> 00:43:27,089
És mi van velem?

384
00:43:28,320 --> 00:43:30,021
És a brigát?

385
00:43:30,055 --> 00:43:33,222
Csak elvársz ránk
hogy kövessek?

386
00:43:33,255 --> 00:43:34,888
Vágja le a csomagjait,

387
00:43:34,920 --> 00:43:37,754
Garm, mintha meghalsz
Vándorlás a pusztában.

388
00:43:39,055 --> 00:43:41,022
Az emlékeid
Nem töltik le.

389
00:43:41,055 --> 00:43:44,021
Nem fog felébredni
Az alvási kaptár sejtjeiben.

390
00:43:44,054 --> 00:43:45,287
De a kettős Grund -ban,

391
00:43:45,321 --> 00:43:48,821
Lehet, hogy talál még egy sorsot
vár rád.

392
00:43:48,853 --> 00:43:51,988
Mit nem mondhatok.

393
00:43:52,020 --> 00:43:56,221
De vágja le a csomagját
Ahogy vagy, a választás a tiéd.

394
00:44:00,320 --> 00:44:02,687
Az árapály emelkedik.

395
00:44:02,720 --> 00:44:04,254
Jön vagy nem?

396
00:44:08,387 --> 00:44:11,921
(gyöngyök csörgő)

397
00:44:18,787 --> 00:44:21,254
Skellig: Hol gondolod
Megy, Kumtak?

398
00:44:22,921 --> 00:44:27,722
A Torc -tenger egészén
kettős Grund.

399
00:44:29,054 --> 00:44:31,854
(sóhajt)

400
00:44:31,888 --> 00:44:33,421
Nem megy sehova.

401
00:44:33,453 --> 00:44:36,854
Küldetésem, hogy elviszlek
Vissza a Briga Parancsnoksághoz.

402
00:44:38,221 --> 00:44:39,655
Most meghalhatsz

403
00:44:39,688 --> 00:44:42,088
vagy később a sajátod
ki a pusztában,

404
00:44:42,121 --> 00:44:43,854
De kettős Grund -ra megyünk.

405
00:44:48,220 --> 00:44:51,154
Skellig: Nem fogsz
Készítse át gyalog.

406
00:44:53,220 --> 00:44:54,355
Menj tovább.

407
00:44:58,821 --> 00:45:01,055
Miért kellene bíznom benned, Brigában?

408
00:45:01,087 --> 00:45:04,287
Mert ha meg tudnék ölni
egy gula áldott garm,

409
00:45:04,320 --> 00:45:06,121
Már halott lennél.

410
00:45:06,155 --> 00:45:11,421
Túl messzire jöttem, hogy ezt hagyjam
Őrült Kumtak csak sétáljon el.

411
00:45:11,453 --> 00:45:13,687
Kettős grundba akarsz menni?

412
00:45:13,721 --> 00:45:14,855
Elviszlek.

413
00:45:14,887 --> 00:45:17,287
Miután ott volt a vállalkozása
kész,

414
00:45:17,321 --> 00:45:20,088
El fogom venni ezt az őrült kumtakot
és a druida

415
00:45:20,121 --> 00:45:21,322
Vissza a Briga Parancsnoksághoz,

416
00:45:21,355 --> 00:45:24,921
És a gula megteheti
ahogy a gula tetszik.

417
00:45:24,953 --> 00:45:27,387
Üzlet.

418
00:45:27,421 --> 00:45:30,089
Skellig: Tehát van
Valami értelem, Columba.

419
00:45:32,087 --> 00:45:35,687
Ez Khara, Khara-23.

420
00:45:37,021 --> 00:45:38,421
(Skellig kuncog)

421
00:45:38,453 --> 00:45:40,687
Mondod nekem
A generációs kódod?

422
00:45:40,721 --> 00:45:43,054
(nevet)

423
00:45:43,087 --> 00:45:45,787
Az információk
Csak egy csomagban osztoztak.

424
00:45:45,821 --> 00:45:50,155
WYDD vagyok, WYDD-256.

425
00:45:53,021 --> 00:45:58,055
A druid a NAScien-666.

426
00:45:59,187 --> 00:46:00,821
Viccelsz.

427
00:46:08,287 --> 00:46:09,654
Skellig vagyok ...

428
00:46:09,687 --> 00:46:11,854
(sóhajt)

429
00:46:11,888 --> 00:46:13,822
Skellig-58.

430
00:46:17,320 --> 00:46:19,255
(Tank Whiring)

431
00:46:27,888 --> 00:46:31,855
Narrátor: Ezek az emberek
akik mind elvesztették a csomagjaikat

432
00:46:31,888 --> 00:46:34,821
Csodálatos módon találkozik és kezdje el

433
00:46:34,854 --> 00:46:37,921
zarándokuk útja
a Szentföldre

434
00:46:37,954 --> 00:46:42,354
Az emlékek keresésére
a garm.

435
00:46:42,386 --> 00:46:44,320
(A nők énekelnek)

436
00:47:33,788 --> 00:47:35,722
(a kórus énekelése)

437
00:48:04,987 --> 00:48:06,921
(A nők énekelnek)

438
00:48:17,054 --> 00:48:18,055
(Az éneklés vége)

439
00:48:21,754 --> 00:48:23,688
(A zene végződik)

440
00:48:25,953 --> 00:48:26,920
(puska tüzek)

441
00:48:26,954 --> 00:48:29,755
(ugató)

442
00:48:32,021 --> 00:48:33,888
Nem rossz.

443
00:48:38,088 --> 00:48:40,186
Vicces.

444
00:48:40,219 --> 00:48:43,421
Egy gula élhet ott, ahol a madarak vannak,

445
00:48:43,453 --> 00:48:45,121
De nem tudjuk.

446
00:48:47,088 --> 00:48:49,788
Mennyi manna
Elhagytuk?

447
00:48:49,820 --> 00:48:52,021
Uh, három selma,

448
00:48:52,054 --> 00:48:54,887
Ha szigorúak vagyunk
ésszerűsítéssel.

449
00:48:54,920 --> 00:48:56,888
És még kevesebb lenne

450
00:48:56,920 --> 00:49:00,320
Ha a druid nem tűnt
hogy túlélje őt ...

451
00:49:00,353 --> 00:49:02,754
kapcsolat ezekkel a kövekkel.

452
00:49:02,787 --> 00:49:06,820
Még ha elkészítjük is
Kettős Grund,

453
00:49:06,854 --> 00:49:11,722
Ha nincs manna, ott,
Befejeztük.

454
00:49:13,186 --> 00:49:15,286
Megbánod
A döntésed?

455
00:49:15,320 --> 00:49:17,720
(kuncog)

456
00:49:17,754 --> 00:49:21,321
A brigát soha nem bánja meg
cselekedetei.

457
00:49:21,354 --> 00:49:23,321
Emlékszel erre.

458
00:49:47,055 --> 00:49:49,820
- (sóhajt)
- (nyögés)

459
00:49:49,853 --> 00:49:51,253
(kuncog)

460
00:50:01,286 --> 00:50:02,287
(sóhajt)

461
00:50:30,687 --> 00:50:32,754
(sóhajt)

462
00:50:32,788 --> 00:50:34,253
Eljöttem, hogy megkönnyebbüljek.

463
00:50:40,020 --> 00:50:41,654
Jól vagyok.

464
00:50:43,453 --> 00:50:45,154
Menj vissza aludni.

465
00:50:47,219 --> 00:50:50,854
Nem tudok aludni, amikor wydd
olyan jól alszik.

466
00:50:50,888 --> 00:50:53,955
Mit tud, hogy nem?

467
00:50:53,988 --> 00:50:55,855
Azt hittem, bízott benne.

468
00:50:55,888 --> 00:50:57,288
(Scoffs) alig.

469
00:50:59,053 --> 00:51:01,754
Nem tudom megrázni az érzést
Hogy volt valami tennivalója

470
00:51:01,788 --> 00:51:03,822
a katasztrófával
ez csökkentette a <i> kiakra -t. </i>

471
00:51:05,286 --> 00:51:07,086
Nos, ha nem tudsz bízni benne,

472
00:51:07,119 --> 00:51:10,187
Mi készteti a gondolkodást
Bízhatsz egy olyan brigában, mint én?

473
00:51:11,854 --> 00:51:13,687
Van egy üzletünk.

474
00:51:13,720 --> 00:51:15,086
(kuncog)

475
00:51:15,120 --> 00:51:16,787
Hihetetlen.

476
00:51:18,387 --> 00:51:21,920
Ha 23 kód vagy,

477
00:51:21,953 --> 00:51:25,621
Ez azt jelenti, hogy hosszú van
Szolgáltatási rekord harcosként.

478
00:51:27,086 --> 00:51:28,788
Garm csomag nélkül

479
00:51:28,821 --> 00:51:31,821
hajlamos óvatosan dobni
a szélig.

480
00:51:31,854 --> 00:51:34,688
Ha ez igaz, akkor
Nem én vagyok az egyetlen.

481
00:51:34,721 --> 00:51:36,186
(sóhajt)

482
00:51:36,220 --> 00:51:37,888
Nem ugyanaz a dolog.

483
00:51:40,019 --> 00:51:42,787
Megvan a küldetésem.

484
00:51:42,821 --> 00:51:44,755
Választottál.

485
00:51:46,453 --> 00:51:48,854
Itt van,
Valóban van különbség?

486
00:51:55,754 --> 00:51:58,354
Menj pihenni.

487
00:51:58,387 --> 00:52:00,921
Ha megkönnyebbülésre van szükségem, ...

488
00:52:00,953 --> 00:52:02,921
Jövök és felébredek.

489
00:52:04,453 --> 00:52:06,654
Mondtam, hogy nem vagyok fáradt.

490
00:52:15,721 --> 00:52:17,922
(sóhajt)

491
00:52:36,053 --> 00:52:37,654
Te, um ...

492
00:52:43,287 --> 00:52:45,154
Milyen érzés volt,

493
00:52:45,186 --> 00:52:47,253
hogy egy gula megérintse?

494
00:52:47,287 --> 00:52:48,987
Érzed ...

495
00:52:49,019 --> 00:52:50,687
Különbséget érzel?

496
00:52:53,920 --> 00:52:55,321
Csak ...

497
00:52:59,154 --> 00:53:01,355
Nem tudom, hogyan magyarázzam el.

498
00:53:03,186 --> 00:53:05,286
Sokat bocsát ki.

499
00:53:05,320 --> 00:53:07,254
Igaz, um ...

500
00:53:07,287 --> 00:53:08,921
Ragadós volt?

501
00:53:17,353 --> 00:53:20,787
Valami melegnek és puhanak éreztem magam
Amikor megérintett ...

502
00:53:23,720 --> 00:53:27,720
nem kívülről,
De belülről,

503
00:53:27,754 --> 00:53:29,721
Ha ennek van értelme.

504
00:53:33,187 --> 00:53:34,987
És illata ...

505
00:53:37,820 --> 00:53:40,388
Úgy érzem, hogy illatosítottam
valahol korábban.

506
00:53:44,386 --> 00:53:45,920
Nem tudom.

507
00:53:47,386 --> 00:53:49,754
A Brigha Pack
Nem volt semmiféle gula?

508
00:53:57,320 --> 00:53:59,287
Szoktunk.

509
00:53:59,320 --> 00:54:02,887
Soha nem láttam egyet, nem.

510
00:54:02,919 --> 00:54:04,919
A gulák rövid élettartamúak,

511
00:54:04,952 --> 00:54:07,153
Eh, és a klónok tiltottak.

512
00:54:16,187 --> 00:54:18,254
Skellig,
Mi az első emléked?

513
00:54:25,120 --> 00:54:26,387
Uh ...

514
00:54:28,454 --> 00:54:31,655
Ööö, talán a cél gyakorlat?

515
00:54:33,087 --> 00:54:34,254
Misszió eligazítás?

516
00:54:34,287 --> 00:54:37,354
Nem, vissza.

517
00:54:37,387 --> 00:54:41,088
Mi az első dolog, amit te
Lehet, hogy a visszaemlékezés valaha is megtapasztalja?

518
00:54:43,920 --> 00:54:46,354
Számomra azt hiszem ...

519
00:54:46,387 --> 00:54:50,121
Az első dolog, amit valaha láttam
Világos jött be

520
00:54:50,153 --> 00:54:52,354
Amikor az alvó kaptár cellám
kinyílt.

521
00:54:54,319 --> 00:54:56,987
Az első memóriád nem az
Valami hasonló ehhez?

522
00:54:59,287 --> 00:55:01,655
Szóval mi van, ha van?

523
00:55:01,687 --> 00:55:03,053
Garm vagyunk.

524
00:55:03,086 --> 00:55:05,786
Harcolunk. Meghalunk. Letöltjük.

525
00:55:06,986 --> 00:55:08,886
(kuncog)

526
00:55:08,920 --> 00:55:12,755
A druidok körüli lenni
A fejedhez megy, Columba.

527
00:55:12,786 --> 00:55:15,053
- Mi az első emléked?

528
00:55:15,086 --> 00:55:17,054
Miért fontosabb ez?

529
00:55:17,086 --> 00:55:20,787
mint a harmadik
Vagy a tizedik vagy az utolsó?

530
00:55:20,820 --> 00:55:24,021
Skellig,
Miért nincsenek fiatal garm?

531
00:55:24,054 --> 00:55:26,953
A gulák kölyköket szülnek.

532
00:55:26,986 --> 00:55:31,853
Még a madarak is a Torc -tengeren feküdtek ...
Emelje fel a csibéket a tojásokból.

533
00:55:31,887 --> 00:55:34,786
Miért csak a GARM
hogy nincs fiatal?

534
00:55:36,120 --> 00:55:38,154
Danaan így teremtett minket.

535
00:55:40,154 --> 00:55:43,187
Miért teremtett volna Danaan
A GARM ilyennek lenni?

536
00:55:43,220 --> 00:55:44,655
Mi volt a lényeg?

537
00:55:44,688 --> 00:55:48,053
Ezért ezért
Kettős grundba akarsz menni?

538
00:55:48,086 --> 00:55:50,621
Mire ... válaszokat találni?

539
00:55:51,688 --> 00:55:53,121
Nem tudom.

540
00:55:53,154 --> 00:55:54,920
(SCOFFS)

541
00:55:56,820 --> 00:55:59,786
Megkérdezte, hogy megváltozott -e valami
Amikor Gula megérintett,

542
00:55:59,819 --> 00:56:01,187
És valami megtett.

543
00:56:02,886 --> 00:56:04,186
Nem tudom, mit,

544
00:56:04,219 --> 00:56:05,986
De valami
Belem megváltozott,

545
00:56:06,019 --> 00:56:09,420
És ha kettős grundba megy
elmondja nekem, mi ez valami,

546
00:56:09,453 --> 00:56:10,953
Akkor úgy legyen, legyen az.

547
00:56:16,986 --> 00:56:19,053
(sóhajt)

548
00:56:23,187 --> 00:56:24,354
El kell menned.

549
00:56:32,053 --> 00:56:33,387
Megy.

550
00:57:09,286 --> 00:57:11,886
Skellig: A láthatóság lövése!

551
00:57:11,919 --> 00:57:14,286
Nem látok semmit,
Csak ez a köd.

552
00:57:14,319 --> 00:57:17,120
Túl veszélyes
hogy folytassa.

553
00:57:17,153 --> 00:57:18,353
Elakadunk.

554
00:57:18,387 --> 00:57:20,787
KHARA: Várj.

555
00:57:20,819 --> 00:57:23,120
Azt hiszem, a köd elvékonyodik.

556
00:57:23,154 --> 00:57:25,887
Skellig, ott a bal oldalon.

557
00:57:25,919 --> 00:57:28,886
Skellig: Távolság, 390 Nortes.

558
00:57:28,920 --> 00:57:31,054
Mi ez egy domb?

559
00:57:45,820 --> 00:57:47,754
(Távoli madarak zaklatás)

560
00:57:56,420 --> 00:57:59,053
Khara: Hallottam a madarakat
utazhat ebből a világból

561
00:57:59,087 --> 00:58:00,920
a másiknak a szárnyukkal.

562
00:58:02,454 --> 00:58:04,887
WYDD: A hely
Ahol a világ véget ér

563
00:58:04,920 --> 00:58:06,954
És a világ kezdődik.

564
00:58:06,987 --> 00:58:08,621
Kettős Grund.

565
00:58:10,787 --> 00:58:13,120
Ez a hely,

566
00:58:13,153 --> 00:58:18,020
A pontos elképzelés, hogy Nascien
Az alvásomban vetítettem.

567
00:58:18,054 --> 00:58:19,920
Alvásodban?

568
00:58:19,952 --> 00:58:22,153
Úgy érted, hogy álmodsz?

569
00:58:22,186 --> 00:58:23,887
Csak a gula -ra gondoltam

570
00:58:23,919 --> 00:58:26,153
áldották
Az álmodozás képességével

571
00:58:26,187 --> 00:58:28,787
Amíg nem találkoztam Nasciennel.

572
00:58:34,787 --> 00:58:37,321
Soha nem kételkedtem

573
00:58:37,354 --> 00:58:40,021
vagy megbánta a döntéseimet,
És mégis ...

574
00:58:42,220 --> 00:58:45,387
A Szentföldre érkezni,

575
00:58:45,420 --> 00:58:48,053
Ez katasztrófát okozhat
a Brigának.

576
00:58:48,087 --> 00:58:51,254
Most nincs visszafordulás,
nem nekünk,

577
00:58:51,287 --> 00:58:53,053
sem a világ számára.

578
00:58:54,453 --> 00:58:57,853
Ha mi vagyunk a kikötő
a jövőbeni dolgok közül,

579
00:58:57,887 --> 00:59:00,220
Mi áll előttünk?

580
00:59:00,253 --> 00:59:02,286
Ha nem ez volt a helyzet,

581
00:59:02,320 --> 00:59:06,653
Akkor miért lenne egy olyan eretnek, mint én
És Nascien felbukkant?

582
00:59:06,686 --> 00:59:11,287
És nem mondhatod, hogy Khara
Kívánatos módon hagyta el a csomagját.

583
00:59:13,387 --> 00:59:16,320
Azt hiszem, én sem.

584
00:59:18,786 --> 00:59:21,087
Talán megvan
más jövőbeli jövő

585
00:59:21,119 --> 00:59:23,620
Ha Danaan átokját megemelik.

586
00:59:25,054 --> 00:59:26,720
A jövő.

587
00:59:28,852 --> 00:59:31,819
Ez egy ilyen abszurd koncepció.

588
00:59:31,853 --> 00:59:37,020
Briga, minden, ami van
a jövő.

589
00:59:37,053 --> 00:59:39,053
Ah, Kumtak.

590
00:59:41,386 --> 00:59:43,653
Találd ki
Most nem fordul vissza.

591
00:59:47,054 --> 00:59:48,988
(Madarak zaklatás)

592
00:59:50,087 --> 00:59:52,021
(a kórus énekelése)

593
01:00:12,752 --> 01:00:13,753
(Az éneklés vége)

594
01:00:53,220 --> 01:00:54,786
(ugat, morog)

595
01:00:54,819 --> 01:00:56,653
(suttog)

596
01:01:11,952 --> 01:01:14,021
Hideg láb, Skellig?

597
01:01:16,186 --> 01:01:19,386
Csak az előrelépés gyalog.

598
01:01:19,419 --> 01:01:21,286
Valakinek kell tartalékként kell lennie,

599
01:01:21,320 --> 01:01:25,387
És én vagyok az egyetlen, aki tudja
Hogyan kell dolgozni ezt a dolgot.

600
01:01:27,453 --> 01:01:29,753
Nyitva tartja a COM csatornáját.

601
01:01:29,786 --> 01:01:32,786
Bajba kerülsz,
Csak mondd meg a szót.

602
01:01:32,819 --> 01:01:35,419
(Gula ugat)

603
01:01:35,452 --> 01:01:37,053
Khara ...

604
01:01:41,852 --> 01:01:43,054
Mi?

605
01:01:46,385 --> 01:01:48,053
Ez az első alkalom ...

606
01:01:54,453 --> 01:01:57,386
Ez az első alkalom
Név szerint hívtál.

607
01:02:02,053 --> 01:02:03,121
(sóhajt)

608
01:02:05,987 --> 01:02:07,254
Mi van veled?

609
01:02:07,287 --> 01:02:08,886
Én, um ...

610
01:02:08,919 --> 01:02:11,953
Nincs szükségem
annyi mannát, mint te.

611
01:02:11,987 --> 01:02:15,188
Különben is, itt kaptam a barátomat
Ha valami rosszul fordul elő.

612
01:02:21,752 --> 01:02:23,253
Azt mondtad, van valami

613
01:02:23,287 --> 01:02:25,954
Meg akarta tudni
Dual Grundnál.

614
01:02:28,453 --> 01:02:31,187
Menj, tudd meg.

615
01:02:31,219 --> 01:02:35,720
Menj, tudd meg, van -e jövő
vár ránk, a GARM -ra,

616
01:02:35,752 --> 01:02:38,720
valami más
mint ez.

617
01:02:42,986 --> 01:02:44,121
Megy.

618
01:03:14,987 --> 01:03:16,921
(Víz fröccsenés)

619
01:04:05,053 --> 01:04:06,987
(szimatolás)

620
01:04:17,353 --> 01:04:19,054
(morog)

621
01:04:39,153 --> 01:04:41,088
(ketyeg)

622
01:04:48,920 --> 01:04:51,286
(dörgés)

623
01:04:51,319 --> 01:04:53,786
Khara: Skellig,
Van itt valami.

624
01:04:53,819 --> 01:04:56,053
80 jelöli előre.
Látod?

625
01:04:56,087 --> 01:04:57,787
Skellig: Látom.

626
01:04:57,819 --> 01:05:00,753
Még kettőt felveszek
A bal és a jobb oldalon is.

627
01:05:00,787 --> 01:05:01,820
Vigyázz. Mozognak.

628
01:05:08,253 --> 01:05:10,420
KHARA: Bemegyek
A közelebbi pillantás érdekében.

629
01:05:10,452 --> 01:05:11,986
Skellig: Legyen óvatos, Khara.

630
01:05:12,020 --> 01:05:15,153
Bármi is van odakint, ez nagy.

631
01:05:15,185 --> 01:05:16,653
(dörgés)

632
01:05:16,687 --> 01:05:18,621
(a kórus énekelése)

633
01:05:23,420 --> 01:05:24,821
(fémrések)

634
01:05:26,752 --> 01:05:29,087
KHARA: Skellig, ez egy óriás!
Mozog!

635
01:05:39,719 --> 01:05:42,819
Wydd, maradj alacsony,
És maradjon az útból.

636
01:05:42,852 --> 01:05:44,953
Skellig, tűz! Folytassa a tüzet!

637
01:05:44,987 --> 01:05:46,153
Skellig: Ne aggódj miatta.

638
01:05:46,186 --> 01:05:47,987
Aggódjon a másik kettő miatt
A szárnyadon!

639
01:05:48,019 --> 01:05:49,020
Khara: Megkapta.

640
01:05:54,153 --> 01:05:55,186
Valaminek kell lennie
kiváltották

641
01:05:55,219 --> 01:05:57,387
Amikor Nascien
hozzáférés a rendszerhez.

642
01:05:57,420 --> 01:06:00,687
Bármi más
Elfelejtette elmondani nekünk?

643
01:06:00,719 --> 01:06:03,320
Ezeknek az óriásoknak gyengesége van.
Nem olyanok, mint mi.

644
01:06:03,352 --> 01:06:07,252
Fizikai kapcsolatot igényelnek
a ... a hálózatukhoz

645
01:06:07,285 --> 01:06:10,086
annak azonosítása érdekében
és támadj meg egy betolakodót.

646
01:06:10,119 --> 01:06:13,120
Vágja le a kapcsolatot, és azt
meg kell állítania ezeket az óriásokat.

647
01:06:13,152 --> 01:06:14,787
Skellig, megkaptad ezt?

648
01:06:14,820 --> 01:06:17,786
Skellig: Hangos és tiszta.
Vágja le a kábelt, öld meg az óriásokat.

649
01:06:17,820 --> 01:06:19,754
Skellig,
Tartja őket elvonta őket.

650
01:06:19,786 --> 01:06:20,988
Megtalálom a kábeleket.

651
01:06:45,086 --> 01:06:47,021
(motorcsiszolás)

652
01:06:56,153 --> 01:06:57,854
Skellig: Most bármikor, Khara!

653
01:07:00,853 --> 01:07:02,186
Megtalálta!

654
01:07:07,118 --> 01:07:09,053
(nyikorgás)

655
01:07:12,720 --> 01:07:14,986
Skellig: Ez egy lefelé, Khara.

656
01:07:15,019 --> 01:07:16,352
- (cső sziszeg)
- (morgás)

657
01:07:16,386 --> 01:07:18,920
Skellig: Légy csalódás,
És az óriást!

658
01:07:26,786 --> 01:07:28,219
(morgás)

659
01:07:37,820 --> 01:07:39,754
(nyikorgás)

660
01:07:45,252 --> 01:07:47,252
Szép lövöldözés, Skellig.

661
01:07:47,286 --> 01:07:49,954
WYDD: Khara, hallasz engem?

662
01:07:49,987 --> 01:07:50,986
Wydd, menj tovább.

663
01:07:51,018 --> 01:07:52,985
WYDD: Találtunk egy hozzáférési pontot.

664
01:07:53,018 --> 01:07:55,352
Nascien megpróbálja
A védelmi rendszer letiltása,

665
01:07:55,385 --> 01:07:56,819
De időbe telik.

666
01:07:56,852 --> 01:08:00,152
Tud -e megtartani
A fennmaradó óriások elvonják a figyelmét?

667
01:08:01,852 --> 01:08:03,354
Khara: Csak siess, wydd.

668
01:08:05,919 --> 01:08:07,886
Skellig: Elviszem a nagyot.

669
01:08:07,920 --> 01:08:09,387
Veszed a kicsi.

670
01:08:12,787 --> 01:08:14,620
KHARA: Nagy? Kicsi?

671
01:08:22,285 --> 01:08:24,219
(Távoli lövöldözés visszhangja)

672
01:08:29,819 --> 01:08:31,753
(A nők énekelnek)

673
01:08:40,386 --> 01:08:41,387
(Az éneklés vége)

674
01:08:49,253 --> 01:08:50,253
(zihál)

675
01:08:52,019 --> 01:08:54,020
Mi történt
"A nagy" -hoz?

676
01:08:54,052 --> 01:08:56,386
Skellig: Mindegyik nagy.

677
01:09:05,687 --> 01:09:06,853
(Energy Ropples)

678
01:09:28,420 --> 01:09:30,854
(morgás)

679
01:09:30,886 --> 01:09:32,087
Skellig!

680
01:09:33,286 --> 01:09:35,854
(zihálás)

681
01:09:36,951 --> 01:09:38,654
Skellig, futás.

682
01:09:38,687 --> 01:09:39,821
- (morgás)
- Skellig!

683
01:09:41,286 --> 01:09:42,287
(kiabál)

684
01:09:54,951 --> 01:09:57,753
(kiabálás)

685
01:10:19,820 --> 01:10:22,086
(zihálás)

686
01:10:22,119 --> 01:10:23,820
WYDD: Kihúztunk
a rendszer.

687
01:10:23,851 --> 01:10:24,819
Most biztonságban vagyunk.

688
01:10:24,851 --> 01:10:26,885
Khara, olvasol engem?

689
01:10:26,919 --> 01:10:29,886
Megtaláltuk a pozíciót
a központi terminálból,

690
01:10:29,919 --> 01:10:32,654
A kettős grund magja.

691
01:10:32,686 --> 01:10:34,686
Nascien megmutatja az utat.

692
01:10:34,720 --> 01:10:37,286
KHARA: Segíteni kell a Skellig -t.

693
01:10:37,319 --> 01:10:39,687
Felejtsd el a Skellig -t.

694
01:10:39,720 --> 01:10:42,120
Semmi sem tudott volna túlélni
az a robbanás.

695
01:10:42,153 --> 01:10:47,952
Khara, ha tudni akarod
Az igazság, felejtsd el a Skellig,

696
01:10:47,986 --> 01:10:50,986
És kövesse az utat
Ez a Nascien feltárja.

697
01:10:58,851 --> 01:11:00,786
(Tűzcsapás)

698
01:11:23,452 --> 01:11:25,386
(csend)

699
01:11:54,720 --> 01:11:56,653
(lépések közeledő lépések)

700
01:12:00,152 --> 01:12:01,319
(morog)

701
01:12:08,818 --> 01:12:13,053
Nascien: Van
Jól szolgált nekem, Kumtak.

702
01:12:13,085 --> 01:12:15,620
Nascien.

703
01:12:23,985 --> 01:12:26,919
(nyögés)

704
01:12:41,785 --> 01:12:43,719
(zihálás)

705
01:12:47,153 --> 01:12:49,753
(Átfedő hangok)
Malakh vagyok,

706
01:12:49,785 --> 01:12:51,786
Az istenek hírnöke.

707
01:12:53,353 --> 01:12:59,053
A nascien csak az a héj, amelyet viszem
Amikor sétálok a világodban.

708
01:12:59,085 --> 01:13:03,052
Garm típusú, druid, hívod.

709
01:13:03,085 --> 01:13:09,052
Én jöttem erre a helyre, így én
teljesítheti az uram licitálását.

710
01:13:09,086 --> 01:13:11,019
(dörgés)

711
01:13:27,218 --> 01:13:29,152
(a kórus énekelése)

712
01:14:08,219 --> 01:14:10,953
WYDD: Megtaláltam.

713
01:14:10,985 --> 01:14:13,019
Védtem.

714
01:14:14,452 --> 01:14:16,287
Megöltem érted.

715
01:14:17,885 --> 01:14:19,186
Mire?

716
01:14:22,818 --> 01:14:25,086
Mondd el.

717
01:14:25,119 --> 01:14:27,320
Mondd, mit tettem?

718
01:14:36,986 --> 01:14:39,053
(fémkopping)

719
01:14:53,452 --> 01:14:54,886
Malakh.

720
01:14:54,919 --> 01:14:56,786
(nyögés)

721
01:14:58,252 --> 01:15:01,386
Beszélj nem a nevem.

722
01:15:01,419 --> 01:15:04,219
Figyelj jól, Kumtak.

723
01:15:04,253 --> 01:15:07,220
A nevem wydd,

724
01:15:07,252 --> 01:15:09,886
WYDD-256.

725
01:15:09,918 --> 01:15:13,819
Nascien: Az időnek volt
Állva állt a garmért,

726
01:15:13,851 --> 01:15:19,818
De azáltal, hogy idejönsz,
Még egyszer elkezdett folyni.

727
01:15:19,852 --> 01:15:24,986
A gams ideje ”
Megkezdődött a kihalás.

728
01:15:25,018 --> 01:15:28,386
(nyögés)

729
01:15:28,420 --> 01:15:33,252
A tested
Még mindig hasznosnak bizonyul számomra.

730
01:15:33,286 --> 01:15:36,053
Egy kumtak agyisége

731
01:15:36,086 --> 01:15:42,052
képes lesz szabadon hozzáférni
A központi GARM hálózat.

732
01:15:42,086 --> 01:15:46,086
Szabadon használom.

733
01:15:46,118 --> 01:15:49,985
Viszont,
Minden más központi emlék

734
01:15:50,019 --> 01:15:52,719
törlik belőle.

735
01:15:54,119 --> 01:15:56,719
WYDD vagyok,

736
01:15:56,751 --> 01:15:58,852
Wydd ...

737
01:15:58,886 --> 01:16:00,686
256.

738
01:16:02,119 --> 01:16:04,953
WYDD vagyok,

739
01:16:04,986 --> 01:16:07,653
Wydd ...

740
01:16:07,685 --> 01:16:09,986
2-5 ...

741
01:16:11,752 --> 01:16:14,386
NASCIEN: Mennyire sajátos.

742
01:16:14,420 --> 01:16:16,852
Megjelenik
hogy a néhány gondolat

743
01:16:16,886 --> 01:16:19,786
többi
Ebben a testben a brackase

744
01:16:19,819 --> 01:16:24,019
Ne kívánja emlékeit
Önt törölni kell.

745
01:16:24,053 --> 01:16:27,886
Ide tettem
lángoló kard,

746
01:16:27,919 --> 01:16:30,819
ami minden irányt megfordít

747
01:16:30,851 --> 01:16:34,918
hogy őrizni az utat
az élet fához.

748
01:16:34,952 --> 01:16:35,953
(automatikus fegyver tüzek)

749
01:16:37,253 --> 01:16:38,619
(loccsanás)

750
01:16:52,952 --> 01:16:54,853
(kattintás)

751
01:16:56,052 --> 01:16:58,919
(kattintás)

752
01:17:20,451 --> 01:17:21,952
(morgás)

753
01:17:29,086 --> 01:17:31,819
KHARA: Add fel.
Nincs kiút.

754
01:17:31,851 --> 01:17:33,353
Csapdába esik oda.

755
01:17:33,386 --> 01:17:36,153
A nevem Khara-23.

756
01:17:36,186 --> 01:17:39,919
Most mondd meg, miért harcolunk?

757
01:17:39,951 --> 01:17:44,352
Milyen jelentést tesz a Garms '
Végtelen harcnak van?

758
01:17:44,384 --> 01:17:45,819
Válaszolj nekem.

759
01:17:52,384 --> 01:17:54,785
(Átfedő hangok)
Ennek a testületnek a tulajdonosa

760
01:17:54,819 --> 01:17:56,786
Már megjelenik
hogy megismerjem a választ.

761
01:17:56,818 --> 01:17:58,953
Akkor mondd el.

762
01:17:58,985 --> 01:18:00,852
(mennydörgés)

763
01:18:02,119 --> 01:18:04,052
(eső esik)

764
01:18:47,253 --> 01:18:50,120
Mi volt és valaha is lesz.

765
01:18:50,153 --> 01:18:53,619
A fényt alkotom
És hozzon létre sötétséget.

766
01:18:56,452 --> 01:18:59,185
Amikor ez a világ
még nem alakult ki,

767
01:18:59,219 --> 01:19:03,052
Messze, messze jöttek.

768
01:19:03,086 --> 01:19:06,653
Aztán megosztották ezt a világot
a mennybe és a földbe

769
01:19:06,685 --> 01:19:11,052
és kitöltötte a teret
Élő dolgokkal.

770
01:19:11,086 --> 01:19:12,853
- (kovácsolás)
- (a kórus énekelése)

771
01:19:13,919 --> 01:19:16,153
Végül létrehozták a GARM -ot

772
01:19:16,185 --> 01:19:19,285
és hagyta őket nekik
technológiájuk egy része

773
01:19:19,318 --> 01:19:23,053
Ez lehetővé tette a garmot
hogy ellenőrizze ezt a világot.

774
01:19:25,951 --> 01:19:29,752
A gam
törzsekre osztották

775
01:19:29,786 --> 01:19:31,786
képességeik szerint.

776
01:19:33,418 --> 01:19:37,085
Végül is
maguknak nevezték el ...

777
01:19:37,119 --> 01:19:40,753
Briga, Columba, Kumtak.

778
01:19:43,153 --> 01:19:47,119
És az egyéneket nevezték
Ez alkotja a törzset

779
01:19:47,153 --> 01:19:48,853
és tovább folytatta a nevét

780
01:19:48,885 --> 01:19:51,719
Minden élőlény
Ez töltötte be ezt a világot.

781
01:19:51,751 --> 01:19:56,718
Hogy megnevezzen valamit
az, hogy dominanciát mutasson rajta.

782
01:19:56,751 --> 01:19:59,251
És amikor ők
a garm nevezték el,

783
01:19:59,284 --> 01:20:02,120
Elhagyták a GARM -ot
és elhagyta ezt a világot.

784
01:20:03,785 --> 01:20:07,785
Megtiltották a garmot
Az a képesség, hogy új életet teremtsen,

785
01:20:07,819 --> 01:20:12,053
Mert féltek a garmtól
és meggondolatlan vágyuk

786
01:20:12,085 --> 01:20:14,952
hogy mindent meghódítsam
Ez volt a világukban.

787
01:20:14,986 --> 01:20:20,219
És azóta azóta,
A Garmnak nem volt jövője,

788
01:20:20,252 --> 01:20:23,020
Csak egy jelen.

789
01:20:23,052 --> 01:20:28,251
És most az óriások fel fognak emelkedni
és égetni a hamuhoz.

790
01:20:31,752 --> 01:20:35,352
Mi volt és valaha is lesz.

791
01:20:35,385 --> 01:20:39,819
A fényt alkotom
És hozzon létre sötétséget.

792
01:20:39,851 --> 01:20:40,918
Várjon.

793
01:20:40,952 --> 01:20:43,186
Mit értesz,
"Valaha is lesz"?

794
01:20:43,217 --> 01:20:45,885
Akik "ők",
És hová mentek?

795
01:20:47,317 --> 01:20:49,185
Már megkezdték
a következő kísérletük

796
01:20:49,217 --> 01:20:51,652
a helyen
A legközelebb ehhez a világhoz.

797
01:20:51,686 --> 01:20:54,419
Ezért van ez a világ
el kell pusztítani.

798
01:20:54,452 --> 01:20:56,686
Folyamatosan azt mondod: "Ők."

799
01:20:56,718 --> 01:20:58,920
Miért nem mondod a nevüket?

800
01:21:00,184 --> 01:21:04,053
Még most is megkérdezed a nevüket.

801
01:21:04,086 --> 01:21:05,419
(sóhajt)

802
01:21:05,451 --> 01:21:09,252
Maguknak hívják ...

803
01:21:09,285 --> 01:21:13,186
(idegen nyelv)

804
01:21:16,452 --> 01:21:19,753
(sóhajt)

805
01:21:21,318 --> 01:21:23,719
Ez azt jelenti, hogy "féltékeny"

806
01:21:23,752 --> 01:21:26,987
Mert féltékeny Isten.

807
01:21:42,252 --> 01:21:44,053
(a kórus énekelése)

808
01:22:14,251 --> 01:22:16,185
(síró)

809
01:22:56,751 --> 01:22:57,852
(éneklés, zene vége)

810
01:23:02,452 --> 01:23:04,385
(zene játszik)

811
01:23:11,217 --> 01:23:13,118
07-01 ...

812
01:23:13,152 --> 01:23:14,319
36 ...

813
01:23:14,352 --> 01:23:16,219
Üzenete
Korai figyelmeztető kézműves.

814
01:23:16,252 --> 01:23:19,786
Két ecset Danaan
a 01-09-es csapágyról ...

815
01:23:19,819 --> 01:23:22,318
- 06-03 ...
- 04-07 ...

816
01:23:22,352 --> 01:23:24,285
- Három ecset ...
- 02-07 ...

817
01:23:24,318 --> 01:23:26,685
03-02 ...

818
01:23:26,719 --> 01:23:29,084
- Készüljön fel az indításra ...
- Két ecset ...

819
01:23:29,118 --> 01:23:30,786
A szám növekedése.

820
01:23:30,818 --> 01:23:32,752
(a kórus énekelése)

821
01:23:48,818 --> 01:23:52,184
11. munkacsoport a csata tömbjében,
készen áll a telepítésre.

822
01:23:52,217 --> 01:23:54,052
12. munkacsoport
készen áll a telepítésre.

823
01:23:54,084 --> 01:23:57,919
Harmadik formáció,
csapágy 02-07.

824
01:23:57,952 --> 01:23:59,886
(Átfedő fecsegés)

825
01:24:04,017 --> 01:24:06,251
Ötödik támadó hajó
Erő készen áll.

826
01:24:06,285 --> 01:24:08,652
(Az éneklés folytatódik)

827
01:24:11,384 --> 01:24:15,818
- A sztrájk erő 103 készen áll.
- Folytatás 08-05.

828
01:24:15,852 --> 01:24:18,319
(Átfedő fecsegés)

829
01:24:31,785 --> 01:24:33,719
(Az éneklés folytatódik)

830
01:24:45,952 --> 01:24:50,319
Narrátor: Az invázió
az újra felébredt óriások

831
01:24:50,351 --> 01:24:54,685
a végét jelöli
az úgynevezett régi ciklusból

832
01:24:54,719 --> 01:24:58,852
És a hajnal
egy új korszak a Planet Annwn -en,

833
01:24:58,886 --> 01:25:01,653
A nehéz hadviselés korszaka

834
01:25:01,686 --> 01:25:05,652
Garm és Malakh között.

835
01:25:09,919 --> 01:25:10,920
(vokalizáló végek)

836
01:25:13,385 --> 01:25:17,086
(Energy Hums)

837
01:25:19,919 --> 01:25:21,853
(dobok verése)

838
01:25:28,052 --> 01:25:29,985
(zene játszik)

839
01:25:41,151 --> 01:25:43,085
(A nő énekel)

840
01:26:54,017 --> 01:26:55,951
(A nők énekelnek)

841
01:27:43,151 --> 01:27:45,085
(a kórus énekelése)

842
01:28:34,817 --> 01:28:35,819
(vokalizáló végek)

843
01:29:47,017 --> 01:29:48,951
(A nők énekelnek)

844
01:31:00,351 --> 01:31:01,353
(vokalizáló végek)

845
01:31:28,985 --> 01:31:32,019
(Gula Whimpers)

846
01:31:34,252 --> 01:31:36,118
(YIPS)

847
01:31:36,152 --> 01:31:37,652
(morog)

848
01:31:42,840 --> 01:31:47,840
Szinkronizálás és korrekciók az ExpliveSkull által
www.addic7ed.com


